Przejdź do treści

Treść prawna — wersja robocza

Polityka prywatności

Jak postępujemy z danymi osobowymi, gdy odwiedzasz naszą stronę, piszesz do nas, zakładasz konto i zapisujesz się na newsletter.

Ostatnia aktualizacja
2026-08-29
Wersja
1.1.0
Czas czytania
9 min czytania

1. Czego dotyczy ta informacja

Ta informacja wyjaśnia, jak postępujemy z danymi osobowymi, gdy odwiedzasz naszą publiczną stronę internetową, kontaktujesz się z nami e-mailem, zakładasz konto w aplikacji RavSolutions lub zapisujesz się na nasz newsletter. Opisuje sytuacje, w których faktycznie możesz się znaleźć, zamiast powtarzać ustawową listę kontrolną.

Pełne, artykuł po artykule, omówienie podstaw prawnych, okresów przechowywania, podmiotów przetwarzających i przekazań poza EOG zawiera informacja o ochronie danych (RODO); pliki cookie i obsługę zgód opisuje informacja o plikach cookie. W razie rozbieżności między tą informacją a informacją RODO rozstrzyga informacja RODO.

Ta informacja nie obejmuje danych, które nasi abonenci przesyłają na platformę na temat własnych klientów i zleceń. Nie decydujemy o sposobie przetwarzania tych danych; sekcja 8 wyjaśnia, kto o tym decyduje.

2. Kto przetwarza Twoje dane

Administratorem jest Varga Richárd E.V. (siedziba: 2030 ÉRD, VISEGRÁDI UTCA 4030/A/1; numer rejestrowy: 62764999; numer podatkowy: 92343328-1-33; reprezentowana przez: Varga Richárd E.V.). Kontakt ogólny: info@ravsolutions.eu, telefon: .

Pytania i wnioski dotyczące prywatności prosimy kierować na privacy@ravsolutions.eu — skrzynkę monitorowaną w tym celu. Inspektor ochrony danych: nie wyznaczono; nie jest wymagany na podstawie art. 37 RODO.

3. Odwiedzanie strony internetowej

Aby przeglądać stronę, nie potrzebujesz konta ani nie musisz nam niczego podawać. Serwer rejestruje jednak każde żądanie: Twój adres IP, czas żądania, żądaną stronę, stronę odsyłającą oraz typ przeglądarki i systemu operacyjnego. Logi te są nam potrzebne do prowadzenia usługi, badania usterek i odpierania ataków. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO; okres przechowywania: 90 dni.

Stronę udostępnia RackForest Zrt. w regionie Hungary (EU), z ochroną sieci i przed atakami odmowy usługi zapewnianą przez Cloudflare, Inc. Twoje żądania przechodzą zatem przez oba te podmioty i oba działają jako podmioty przetwarzające.

Strona wczytuje krój pisma z serwerów czcionek Google LLC (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com), co ujawnia Google Twój adres IP i dane przeglądarki. Dzieje się to przy otwarciu strony, zanim dokonasz jakiegokolwiek wyboru w banerze cookie.

W Państwa przeglądarce zapisujemy wybrany język interfejsu, aby przy kolejnej wizycie zobaczyli Państwo ten sam. Jeżeli w banerze cookie wyrażą Państwo zgodę na kategorię analityczną, mierzymy dodatkowo ruch i sposób korzystania za pomocą Google Analytics; bez tej zgody narzędzie w ogóle się nie ładuje, a zgodę można wycofać w każdej chwili. Nie ładujemy żadnego narzędzia reklamowego. Odnośniki do naszych profili społecznościowych są zwykłymi linkami: nie zawierają osadzonych przycisków ani pikseli śledzących, więc bez kliknięcia nic nie trafia do serwisów społecznościowych.

4. Kontakt z nami

Na stronie nie ma formularza kontaktowego: strona kontaktu publikuje jeden adres e-mail (info@ravsolutions.eu), a wiadomość wysyła Twój własny program pocztowy. Nic do nas nie dociera, dopóki tej wiadomości nie wyślesz.

Wiadomości przychodzące wraz z zawartymi w nich danymi — Twoim imieniem i nazwiskiem, adresem e-mail i treścią — przetwarzamy w celu udzielenia odpowiedzi i prowadzenia sprawy. Podstawa prawna: działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy lub wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO; w przypadku innych zapytań — nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi, art. 6 ust. 1 lit. f. Naszą korespondencję przechowujemy w skrzynce prowadzonej przez Brevo.

Prosimy nie przesyłać nam e-mailem danych o zdrowiu ani innych danych szczególnej kategorii w rozumieniu art. 9 RODO, ponieważ zwykła poczta e-mail nie jest kanałem szyfrowanym end-to-end.

5. Rejestracja, konto i okres próbny

Rejestracja wymaga podania nazwy firmy, imienia i nazwiska, adresu e-mail oraz wybranego przez Ciebie hasła. Nigdy nie przechowujemy samego hasła, a jedynie jego kryptograficzny skrót z solą. Język użyty w formularzu rejestracyjnym staje się domyślnym językiem nowego obszaru roboczego i Twojego konta. Podstawa prawna: wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Jeśli logujesz się kontem Google, Google Ireland Limited potwierdza nam Twoją tożsamość, a my otrzymujemy od niego Twój adres e-mail i identyfikator konta Google. Nie mamy dostępu do Twojego hasła Google i nigdy go nie widzimy.

Rejestracja obejmuje akceptację regulaminu i tej informacji o ochronie prywatności. Zapisujemy czas akceptacji i wersję zaakceptowanych dokumentów, ponieważ musimy być w stanie wykazać, na co i kiedy wyraziłeś zgodę. Bez tej akceptacji nie można dokończyć rejestracji. Zapis na newsletter to odrębne, opcjonalne pole wyboru, niezaznaczone domyślnie, a jego odrzucenie nie wpływa na korzystanie z usługi.

W trakcie korzystania z konta przetwarzamy dane profilowe (numer telefonu, dział, stanowisko, zdjęcie profilowe, strefę czasową, język interfejsu), zapisy logowania i bezpieczeństwa (tokeny odświeżania z identyfikatorem urządzenia i datą wygaśnięcia, czas ostatniego logowania) oraz dane subskrypcji, a w planie płatnym — dane rozliczeniowe. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy pełnego numeru karty. Sekcje 3 i 4 informacji RODO wymieniają je szczegółowo.

6. Newsletter i marketing e-mailowy

Newslettery i marketing produktowy wysyłamy wyłącznie wtedy, gdy odrębnie i aktywnie wyraziłeś na to zgodę: przez dedykowane pole wyboru w formularzu rejestracyjnym albo później w swoim profilu. Nie stosujemy pól zaznaczonych z góry i nigdy nie łączymy tej zgody z akceptacją regulaminu. Podstawa prawna: Twoja zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a RODO, wraz z krajowymi przepisami wdrażającymi dyrektywę 2002/58/WE.

Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie, bez podania przyczyny i bezpłatnie: zaloguj się i wyłącz pole newslettera w swoim profilu albo napisz na privacy@ravsolutions.eu. Wycofanie wywołuje skutek na przyszłość i nie wpływa na zgodność z prawem wiadomości wysłanych wcześniej. Przechowujemy fakt udzielenia zgody i czas jej ostatniej zmiany, ponieważ art. 7 ust. 1 RODO wymaga, abyśmy byli w stanie wykazać jej udzielenie.

Wiadomości e-mail wysyła w naszym imieniu Brevo (Sendinblue SAS) jako podmiot przetwarzający, który otrzymuje adres odbiorcy i treść wiadomości. Wiadomości operacyjne dotyczące konta, hasła, subskrypcji i faktur nie są marketingiem: stanowią element wykonania umowy, więc wysyłamy je tak długo, jak istnieje Twoje konto.

7. Pliki cookie i zgoda

Ściśle niezbędne pliki cookie ustawiamy bez zgody, ponieważ bez nich logowanie, integralność sesji i bezpieczeństwo nie działałyby. Należy do nich plik cookie „rav_consent_id”, który zawiera wyłącznie losowy identyfikator łączący Twoją przeglądarkę z zapisem zgody przechowywanym na naszych serwerach; działa 13 miesięcy, po czym pytamy Cię ponownie.

Każdy inny plik cookie i technologia podobna trafia na Twoje urządzenie dopiero po Twojej zgodzie, wyrażonej dla poszczególnych kategorii. W banerze cookie odmowa jest dostępna w tym samym miejscu i wymaga tej samej liczby kliknięć co akceptacja, a my nie stosujemy włączonych z góry przełączników.

Twoje wybory — wraz z czasem decyzji, wersją zgody, skróconym adresem IP i skróconym identyfikatorem przeglądarki — przechowujemy na naszych serwerach, a nie wyłącznie w przeglądarce, abyśmy mogli je wykazać, a Ty mógł je zmienić z dowolnego urządzenia. Swoje wybory możesz przejrzeć, zmienić lub wycofać w dowolnym momencie na stronie informacji o plikach cookie, a po zalogowaniu również w swoim profilu.

8. Dane przesyłane przez naszych abonentów

Jeśli Twoje dane znajdują się na platformie, ponieważ jeden z naszych abonentów — na przykład Twój usługodawca lub pracodawca — wprowadził je jako dane klienta, kontaktu lub członka zespołu, to ten przedsiębiorca jest administratorem. W takim przypadku działamy wyłącznie jako podmiot przetwarzający na jego udokumentowane polecenie, na podstawie umowy spełniającej wymogi art. 28 RODO, i nie wykorzystujemy tych danych do własnych celów.

Wnioski o dostęp, sprostowanie, usunięcie lub sprzeciw kieruj do tego przedsiębiorcy. Jeśli prześlesz taki wniosek do nas, przekażemy go administratorowi bez zbędnej zwłoki i poinformujemy Cię o tym.

9. Komu udostępniamy Twoje dane

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich na potrzeby reklamy podmiotów trzecich. Podmiot przetwarzający angażujemy wyłącznie tam, gdzie jest to niezbędne do świadczenia usługi, i z każdym z nich zawieramy umowę spełniającą wymogi art. 28 ust. 3 RODO.

Infrastruktura i hosting: RackForest Zrt. (serwery aplikacji i baza danych, Hungary (EU)); Cloudflare, Inc. (ochrona sieci oraz przechowywanie przesłanych plików, załączników i PDF-ów faktur w magazynie obiektowym R2, European Union).

Płatności i fakturowanie: Stripe, Inc. i Stripe Payments Europe, Ltd. (płatności abonamentowe i dane kart); KBOSS.hu Kft. – szamlazz.hu (wystawianie faktur wymaganych przez węgierskie przepisy podatkowe). Wysyłka e-maili: Brevo (Sendinblue SAS). Logowanie: Google Ireland Limited. Skrzynka pocztowa: Brevo. Kroje pisma: Google LLC. Pomiar ruchu i sposobu korzystania: Google Ireland Limited (Google Analytics), wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo na to zgodę.

Możemy ujawnić dane sądom, organom podatkowym lub organom ścigania, gdy wymaga tego prawo, a także naszemu księgowemu i doradcom prawnym, których wiąże tajemnica zawodowa. Przekazania poza Europejski Obszar Gospodarczy i stosowane do nich zabezpieczenia opisuje sekcja 6 informacji RODO. O każdym nowym podmiocie przetwarzającym informujemy co najmniej 30 dni przed rozpoczęciem przez niego przetwarzania.

10. Jak długo przechowujemy Twoje dane

Logi serwera, dane techniczne i rejestr tokenów logowania: 90 dni, chyba że dany wpis musi być przechowywany dłużej na potrzeby trwającego postępowania w sprawie bezpieczeństwa. Dane konta i profilu: przez okres trwania subskrypcji, następnie usuwane lub anonimizowane w ciągu 90 dni.

Dokumentacja rozliczeniowa, faktury i księgi: 8 lat od końca roku, którego dotyczą, ponieważ wymaga tego prawo o rachunkowości i prawo podatkowe; okresu tego nie skraca wniosek o usunięcie danych. Zapisy zgód (akceptacja regulaminu, newsletter i pliki cookie): tak długo, jak długo powołujemy się na zgodę, powiększone o następujący po tym okres przedawnienia.

Dane opuszczają nasze kopie zapasowe wraz z ich wygasaniem w normalnym cyklu rotacji. Usunięcie wywołuje zatem skutek natychmiast w systemach produkcyjnych, a w kopiach zapasowych staje się pełne przy kolejnej rotacji.

11. Twoje prawa

Możesz żądać dostępu do swoich danych i ich kopii, sprostowania danych nieprawidłowych, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia danych; możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie; a zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie. Sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego uwzględniamy zawsze, bez ważenia interesów. Większość danych profilowych możesz też poprawić bezpośrednio w ustawieniach konta.

Wniosek wyślij na privacy@ravsolutions.eu lub listownie na 2030 ÉRD, VISEGRÁDI UTCA 4030/A/1. Odpowiadamy bezpłatnie w ciągu miesiąca od otrzymania; w przypadku wniosków skomplikowanych lub gdy kilka jest rozpatrywanych jednocześnie, termin ten może zostać przedłużony o maksymalnie dwa kolejne miesiące, o czym informujemy Cię wraz z uzasadnieniem w pierwszym miesiącu. Sekcje 8 i 9 informacji RODO określają dokładną treść i granice każdego z praw.

Jeśli jesteś niezadowolony ze sposobu, w jaki postąpiliśmy z Twoimi danymi lub Twoim wnioskiem, zwróć się najpierw do nas. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) / Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information, H-1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Hungary, telefon: +36 1 391 1400, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, strona internetowa: https://naih.hu. Twoje prawo do skutecznego środka ochrony prawnej przed sądem pozostaje nienaruszone.

12. Zmiany w tej informacji

Numer wersji tej informacji oraz daty ostatniej aktualizacji i wejścia w życie znajdują się w ramce podsumowania na górze strony; sprawdź tam, którą wersję czytasz. Kopii wcześniejszych wersji możesz zażądać pod adresem privacy@ravsolutions.eu.

Jeśli ta informacja ulegnie istotnej zmianie, informujemy zarejestrowanych użytkowników z wyprzedzeniem e-mailem lub w aplikacji. Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, prosimy o nową zgodę zamiast traktować wcześniejszą jako automatycznie nadal ważną.

Preferencje plików cookie

Stosujemy ściśle niezbędne pliki cookie do logowania, do bezpieczeństwa oraz do zapamiętania Państwa decyzji. Za Państwa zgodą mierzymy ponadto ruch i sposób korzystania z publicznej witryny oraz z aplikacji za pomocą Google Analytics; narzędzie to ładuje się wyłącznie po zaakceptowaniu kategorii analitycznej — wcześniej nie wysyłamy do Google żadnego zapytania. Nie stosujemy żadnego narzędzia marketingowego.

Przeczytaj Politykę plików cookie